MyBlogs







മദീനയുടെ പാതയിൽ




സന്ദർശനത്തിനു വളരെ നന്ദി.. അഭിപ്രായങ്ങൾ എഴുതുമല്ലോ !
pbbasheer@gmail.com

2 comments:

Unknown said...

കുമാരെന്നൊരു പ്രവാസിമലയാളി നാദാന് അറബിയിലെഴുതിയാ കാവിതയാണിത്.ഗള്ഫ് മലയാളികളുദെതെല്ലാ പ്രശ്നന്ഗളും ിതില് കാണാന് കഴിയും
إسم انا كمار عتيق,,,,اخوانا والله صديق
بابا انا شييبة كبير,,,,,ماما انا مريض كثير
اخو اناكل صغير ,,,,مافي فلوس انا فقير
عشر سنة شغل هنا,,,,مافي شف فاملي انا
ممكن موت انا هنا,,,فكر مشغولتعبان انا
إتنين سنة مافي فلوس,,,,كفيل كﻻم بعدين يشوف
والله هرام ﻻزم فلوس,,,,مسلم انا مافي هندوس
ﻻزم انا سفر رمضان,,,,إنسان انا مافي حيوان
ﻻزم انا روه بلد,,,,,سوي زواج جيبو ولد
كفيل كﻻم هدا بلد,,,,مافي زواج مافي ولد
انت شغل هنا همار,,,,,,مفهوم كﻻم يا همار
كفيل انا كرشة كبير,,,,ممكن يأكل لهم همير
انا كرشة كثير صغير,,,,لو نفختو والله يطير
جيتو بلد شعر كثير,,,شعر اسود سمسم حرير
دهين شعر كلو يطير,,,,مافي كبير مافي صغير
سكن انا غرفة صغير,,,مافي مكيف مافي سرير
കവിതയുദെ മലയാലം പിന്നെ കൊദുക്കാം കെരളമാണ് വൈദ്യുതി സപ്ളൈ പൊയാല് യു.പി സില്ല.

Unknown said...

പേര് കുമാറെന്നാണ്,,,,,സുഹ്റുത്താണ്
പിതാവ് വ്റ്ധ്ധനാണ്,,,,മാതാവ് രോഗിയാണ്
സഹോദരന്ഗള് കുതതികളാണ്,,,,നാന് പാവമാണ്
10 കൊല്ലമായി ിവിദെ ജോലി ചെയ്യുന്നു,,,
കാലമത്രയും ഫാമിലിയെ കാണാന് കഴിനജില്ല
ചിലപ്പോള്ിവിദെയായിരിക്കാമെന്റെ അന്ത്യം,,,
അതോറചത്തു വലിയ ക്ഷീണിതനാണ്
2 കൊല്ലമായി ശംബളമില്ല,,,പിന്നെ നോക്കാമെന്ന്ു കഫീല്
ഹവാമാണിത്,പൈസ വേണം,,,നാനും മുസ്ലിമാണ്
വമസാനിള് ലീവിനു പോകണം,,,മനുഷ്യനാണ് മ്റ്ഗമല്ല
തീറ്ചയായും പോകണം,,,കല്യാണം കഴിക്കണം
കഫീല് പറയുന്നു,ിതാണ് രാജ്യം,,,കല്യാണവും പുത്രരുമൊന്നും പറ്റില്ല.
ഹിമാറിവിദെ പണിയെദുക്കുക,,,,,മനസ്സിലായില്ലെ കുമാറ്
കഫീലിന്റെ വയറ് വലുതാണ്,,,കഴുത മാംസം ഭക്ഷിക്കുമായിരിക്കം
വയറെന്റെ വളരെ ചെറുതാണ്,,,,കാറ്റിനതു പവക്കും
വരുംബോള് ധാരാളം മുദിയുന്ദായിരുന്നു,,,,കറുത്തതും മിനുസാമുള്ളയും
മുദിയെല്ലാംകൊഴിന്ജു,,,,ചെറുതും വാലുതുമില്ലിപ്പൊള്
ചെറിയൊരു മുരിയിലാണ് താമസം,,,,ac, bed യാതൊന്നുമില്ല

and I am so sorry for not having good malayalam fonts.
vst:
http://cosmolabe.tripod.com
I have got kumar's poem from an Arabic forum posted by an Arabi writer.
You will get my Arabic articles searching my name
عبد الغفور توتونغال
(around 300 articles)

Related Posts with Thumbnails